Spanish Literacy Research from Spanish-speaking Countries
A Bibliography Compiled by Jill Kerper Mora, Ed.D.
San Diego State University
Andrade-Calderón, P., Stone, R., & Vijil, J. (2020). ¿Cómo se estáformando al cuerpo docente centroamericano para enseñar la lectoescritura inicial? Aportes de una investigación regional a partir de cinco estudios de caso [How are Central American teachers being prepared to teach early grade literacy? Regional research findings from five case studies]. Actualidades Investigativas en Educación, 20(2), 1-33. https://doi.org/10.15517/aie.v20i2.41588
Aguilar Villagrán, M., Marchena Consejero, E., Navarro Guzmán, J. I., Menacho Jiménez, I., & Alcalde Cuevas, C. (2011). Niveles de dificultad de la conciencia fonológica y aprendizaje lector. [Levels of difficulty in phonological awareness and learning to read.] Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, 31(2), 96-105.
Alegría, J., & Carrillo, M. S. (2014). La escritura de palabras en castellano: Un análisis comparativo [Learning to spell words in Spanish: A comparative analysis]. Estudios de Psicología, 35(1), 476-501. https://doi.org/10.1080/02109395.2014.978544
Altamirano, A. (2010). Discusión sobre los modelos de enseñanza de la lectura en los primeros grados inspirados en la conciencia fonológica. [Discussion of the models of instruction of reading in the early grades in phonological awareness] Revista IPSI Ministerio de Educación de Perú 13(2), 249-261.
Alvarado, J. M., Puente, A., Fernández, M. P., & Jiménez, V. (2015). Análisis de los componentes en la adquisición de la lectura en castellano: Una aplicación del modelo logístico lineal [Component analysis of Spanish reading process: an application of the linear logistic test model]. Suma Psicológica, 22(3), 45-52.
Alvarado Calderón, K. (2003). Los procesos metacognitivos: La metacomprensión y la actividad de la lectura [Metacognitive processes: Metacomprehension and the activity of reading]. Actualidades Investigativas en Educación, 3(2), 1-17
Álvarez-Cañizo, M., Martínez-García, C., Cuetos, F., & Suárez-Coalla, P. (2020). Development of reading prosody in school-age Spanish children: A longitudinal study. Journal of Research in Reading, 43(1), 1-18. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12286
Alvarez-Cañizo, M., Suárez-Coalla, P., & Cuetos, F. (2018). The role of sublexical variables in reading fluency development among Spanish children. Journal of Child Language, 45, 858-877. https://doi.org/10.1017/S0305000917000514
Álvarez, C., Carreiras, M., & Perea, M. (2004). Are syllables phonological units in visual word recognition? Language and Cognitive Processes, 19(3), 427-452. https://doi.org/10.1080/01690960344000242
Arancibia, B., Bizama, M., & Sáez, K. (2012). Aplicación de un programa de estimulación de la conciencia fonológica en preescolares de nivel transición 2 y alumnos de primer año básico pertenecientes a escuelas vulnerable de la Provincia de Conceptción, Chile [Application of a stimulation program of phonological awareness in pre-school children and first year elementary school students who attend socially vulnerable schools in Concepción, Childe]. Revista Signos: Estudios de Lingüística Aplicada, 45(80), 236-256. DOI Link
Arancibia Gutiérrez, B., León, H., & Castro Yáñez, G. G. B. M., Marcela. (2020). Comprensión de lectura, reconocimiento de palabras y fluidez lectora en escolares de sexto año básico [Reading comprehension, word recognition and reading fluency in students from sixth year basic education]. Onomázen Revista de lingüística, filología y traducción, 55(marzo), 156-173.
Aravena, J. T. (2014). Conciencia fonológica en dos grupos de escolares que cursan primer año básico en colegios municipales y particulares subvencionados [Phonological awareness in two groups at first elementary grade students of public and subventioned schools]. Revista Chilena de Fonoaudiología, 13, 40-49.
Araya Ramírez, J. (2019). Los principios de la conciencia fonológica en el desarrollo de la lectoescritura inicial [The principles of phonological awareness in the development of initial reading and writing]. Revista de Lenguas Modernas, 30, 163-181.
Ardila, A., & Cuetos, F. (2016). Applicability of dual-route reading models to Spanish. Psicothema, 28(1), 71-75. https://doi.org/10.7334/psicothema2015.103
Arteaga Rolando, M. A., & Carrión Barco, G. (2022). Modelo de lectoescritura. Percepciones y retos desde la pedagogía conceptual [A literacy model. Perceptions and challenges from the view of conceptual pedagogy]. Revista Conrado, 18(84), 84-91.
Aznárez-Mauleón, M., López-Flamarique, M., & García-del-Real, I. (2020). La actividad metalingüística en una tarea de escritura colaborativa en Educación Primaria [Metalinguistic activity in a collaborative writing task in Primary Education]. Oncos Revista de Estudios de Lectura, 19(3), 42-54. https://doi.org/10.18239/ocnos_2020.19.3.2265
Bizama, M., Arancibia, B., Sáenz, K., & Loubies, L. (2017). Conciencia sintáctica y comprensión de lectura en niñez vulnerable [Syntactic awareness and reading comprehension in at-risk children]. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 15(1), 219-232. DOI Link
Borzone de Manrique, A. M., & Signorini, A. (2000). Lectura y prosodia: una via para el estudio del procesamiento cognitivo [Reading and prosody: A pathway to study cognitive processing]. Interdisciplinaria, 17(2), 95-117. DOI Link
Bravo Valdivieso, L. (2018). El paradigma de las neurociencieas de la educación y el aprendizaje del lenguaje escrito: Una experiencia de 60 años [The paradigm of educational neuroscience and the learning of the written language: Sixty years after]. PSYKHE, 27(1), 1-11. https://doi.org/10.7764/psykhe.27.1.1101
Bravo Valdivieso, L. (2016). El aprendizaje del lenguaje escrito y las ciencias de la lectura: Un límite entre la psicología cognitiva, las neurociencias y la educación [Learning written language and sciences of reading: A boundary between cognitive psychology, neuroscience and education]. Revista Interdisciplinaria de Filosofía y Psicología, 11(36), 50-59.
Bravo Valdivieso, L. (2002). La conciencia fonológica como una zona de desarrollo próximo para el aprendizaje inicial de la lectura [The phonological awareness as a zone of proximal development for the initial learning of reading]. Estudios Pedagógicos, 28, 165-202.
Bravo Valdivieso, L., Villalón, M., & Orellana, E. (2004). Los procesos cognitivos y el aprendizaje de la lectura inicial: diferencias cognitivas entre buenos lectores y lectores deficientes [The cognitive processes and the learning of initial reading: Cognitive differences between good and deficient readers]. Estudios Pedagógicos, 30, 7-19.
Bueno, D., & Forés, A. (2018). Cinco principios de la neuroeducación que la familia debería saber y poner en práctica [Five principles of neuroeducation that the family should know and put into practice]. Revista Iberoamericana de Educación, 78(1), 13-25.
Caballeros Ruiz, M. Z., Sazo, E., & Gálvez, J. A. (2014). El aprendizaje de la lectura y escritura en los primeros años de escolaridad: Experiencias exitosas de Guatemala [Learing of reading and writing in the first years of school: Successful experiences from Guatemala]. Revista Internacional de Psicología, 48(2), 212-222.
Caldera de Briceño, R., Escalante de Urrecheaga, D., & Terán de Serrentino, M. (2010). Práctica pedagógica de la lectura y formación docente [Pedagogical practice of reading and teacher training]. Revista de Pedagogía, 31(88), 15-37.
Calet, N., Defior, S., & Gutiérrez-Palma, N. (2015). A cross-sectional study of fluency and reading comprehension in Spanish primary school children. Journal of Research in Reading, 38(3), 272-285. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1467-9817.12019
Calet, N., Gutiérrez-Palma, N., Defior, S., & Jiménez-Fernández, G. (2019). Linguistic and non-linguistic prosodic skills in Spanish children with developmental dyslexia. Research in Developmental Disabilities, 90, 92-100. DOI Link
Carpio Brenes, M. A., & Méndez Chacón, E. (2016). Validación del contenido léxico de los textos para la comprensión lectora del Test de Lectura y Escritura en Español (LEE) para su aplicación en Costa Rica [Content validation lexis of texts for reading comprehension Test of Reading and Writing Spanish (LEE) for application in Costa Rica]. Actualidades Investigativas en Educación, 16(2), 1-28.
Carrillo, M. (1994). Development of phonological awareness and reading acquisition: A study in Spanish language. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 6, 279-298.
Carrillo Gallego, M. S., Alegría Iscoa, J., Miranda López, P., & Sánchez Pérez, N. (2011). Evaluación de la dislexia en la escuela primaria; Prevalencia en español [Evaluating dyslexia in primary school children: Prevalence in Spanish]. Estudios de Psicología, 4(2), 35-44. DOI Link
Castedo, M. (2010). Voces sobre la alfabetización inicial en América Latina, 1980-2010 [Voices on early literacy in Latin America 1980-2010]. Lectura y Vida, 31(4), 1-35.
Castejón, L., González-Pumariega, & Cuetos, F. (2015). El desarrollo de la fluidez en la lectura de palabras en educación primaria: Un seguimiento longitudinal de seis años. [Development of word reading fluency along primary education: A six-year follow-up]. Infancia y Aprendizaje, 38(3), 842-871. https://doi.org/10.1080/02103702.2015.1076266
Cisternas Rojas, Y., Ceccato, R., & Gil Liario, M. D. & Marí Sanmillán, M.I. (2014). Funciones neuropsicológicas en las habilidades de inicio de lectoescritura [Neuropsychological functions in early literacy skills]. International Journal of Developmental and Educational Psychology, 1(1), 115-122.
Clemente Linuesa, M., & Rodríguez Martín, I. (2014). Enseñanza inicial de la lengua escrita: De la teoría a la práctica [Initial teaching of written language: From theory to practice]. Aula, 20, 105-122.
Corchete Sánchez, T. (2014). La familia, un aliado indispensable para fomentar la lectura desde los espacios profesionales [The family, an indispensable ally to promote culture from professional spaces]. Aula, 20, 123-132.
Cubilla-Bonnetier, D., Aguilar-Pérez, M., Romero-Romero, E., & Quezada Castroverde, M. (2021). Influencia del contexto socioeconómico en la lectura y sus precursores psicolingüísticos [Influence of the socioeconomic context on reading and its psycholinguistic precursors]. Panamerican Journal of Neuropsychology, 15(1), 77-94. DOI Link
Cuetos, F., & Suárez-Coalla, P. (2009). From grapheme to word in reading acquisition in Spanish. Applied Psycholinguistics, 30(2009), 583-601.
Cuetos, F., & Valle, F. (1988). Modelos de lectura y dislexias. Infancia y Aprendizaje, 44, 3-19.
Defior, S. (1996). Una clasificación de las tareas utilizadas en la evaluación de las habilidades fonológicas y algunas ideas para su mejora [Assessment of phonological skills: A classification and some ideas on how to improve them]. Infancia y Aprendizaje, 73, 49-63.
Defior, S., Jiménez-Fernández, G., & Serrano, F. (2009). Complexity and lexicality effects on the acquisition of Spanish spelling. Learning and Instruction 19(2009), 55-65.
Defior, S., & Serrano, F. (2005). The initial development of spelling in Spanish. Reading and Writing, 18, 81-98.
Defior, S., Martos, F. J., & Herrera Torres, L. (2000). Influencia de las características del sistema ortográfico español en el aprendizaje de la escritura de palabras [Spanish orthographic system features in learning to spell]. Estudios de Psicología, 67, 55-64. https://doi.org/10.1174/02109390060206462
Dehaene, S. (2015). Aprender a leer: De las ciencias cognitivas al aula [Learning to read: From the cognitive sciences to the classroom]. Siglo Veintiuno Editores.
De-Juanas Oliva, Á. (2014). Patrones motores y procesos de adquisición de la lectoescritura en la etapa de educación primaria [Motor skills patterns and processes of acquisition of literacy at the primary education stage]. International Journal of Developmental and Educational Psychology, 6(1), 321-326.
Diuk, B., & Ferroni, M. (2011). Predicadores del conocimiento de las letras en niños que crecen en contextos de pobreza [Predictors of letter knowledge in children growing in poverty]. Psicología, reflexao e crítica, 24(3), 570-576.
Escobar, J. P., & Rosas, R. (2018). Los componentes de la velocidad de denominación y su relación con la comprensión lectora en español [Rapid naming components and its relation to reading comprehension in Spanish]. Oncos Revista de Estudios de Lectura, 17(2), 7-9. https://doi.org/10.18239/ocnos_2018.17.2.1572
Fernández Domínguez, J. J. (2021). El proceso lector: Implicaciones y contribuciones de la neurociencia y la neuroeducación [The reading process: Implications and contributions of neuroscience and neuroeducation]. Revista Internacional de Apoyo a la Inclusión, Logopedia, Sociedad y Multiculturalidad, 7(1), 92-103. https://dx.doi.org/10.17561/riai.v7.n1.6
Ferroni, M. (2021). Habilidades relacionadas con la comprensión lectora en lectores iniciales que crecen en contextos de pobreza [Skills related to reading comprehension in early readers growing up in poverty contexts]. Revista CES Psicología, 14(3), 1-18. https://doi.org/10.21615/cesp.5188
Ferroni, M., & Diuk, B. (2010). El nombre y el sonido de las letras: ¿conocimientos diferenciables? [Letter-name and letter-sound knowledge: Different types of knowledge?]. Suma Psicológica 7(2), 15-24.
Ferreiro, E. (2018). Acerca de las dificultades para aceptar que los niños piensan sobre lo escrito [About the difficulties of accepting that children think about written text]. Bellaterra Journal of Teaching and Learning Language & Literature, 11(2), 13-34. https://doi.org/10.5565/rev/jtl3.769
Ferreiro, E. (2009). La desestabilización de las escrituras silábicas: Alternancias y desorden con pertinencia [The destabilization of syllabic writing: Pertinent alternatives and disorder]. Lectura y Vida, 30(2), 6-13.
Ferreiro, E. (1984). The underlying logic of literacy development. In H. Goelman, A. A. Oberg, & F. Smith (Eds.), Awakening to Literacy (pp. 154-173). Heinemann.
Figueroa Sepúlveda, S. G. O., José Luis. (2012). Relación entre vocabulario y comprensión lectora: Un estudio transversal en educación básica [Relationship between vocabulary and reading comprehension: A transversal study in primary education]. Revista Signos: Estudios de Lingüística Aplicada, 54(106), 354-375.
Flórez Romero, R., Torrado Pacheco, M. C., Arévalos Rodríguez, I., Mesa Güechá, C., & Mondragón Bohórquez, S. P. V., Carolina. (2005). Habilidades metalingüísticas, operaciones metacognitivas y su relación con los niveles de competencia en lectura y escritura: Un estudio exploratoria [Metalinguistic skills, metacognitive operations and their relationship to levels of competency in reading and writing: An exploratory study]. Forma y Función, 18, 15-44.
Fonseca, L. E. (2022). La enseñanza de la lectura y la escritura en Argentina. Reflexiones y aportes desde las neurociencias y la neuroeducación [Teaching of reading and writing in Argentina: Reflections and contributions from the neurosciences and neuroeducation]. Journal of Neuroeducation, 2(3), 99-108.
Fontich, X., & García-Folgado, M.-J. (2018). Grammar instruction in the Hispanic area: The case of Spain with attention to empirical studies on metalinguistic activity. L1-Educational Studies in Language and Literature, 18, 1-39. DOI Link
Fuentes, L., Calderín, N. & Pérez, A. (2017). Creencias y conocimientos de los docentes sobre la enseñanza de la lectura [Knowledge and beliefs about reading teaching]. TELOS Revista de Estudios Interdisciplinarios en Ciencias Sociales, 19(2), 343-365.
Fumagalli, J., Barreyro, J. P., & Jaichenco, V. (2017). Fluidez lectora en niños: cuáles son las habilidades subyacentes. Ocnos Revista de Estudios sobre Lectura, 16(1), 50-61. https://doi.org/10.18239/ocnos_2017.16.1.1332
Fumagalli, J., Barreyro, J. P., Borzone, A. M., & Jaichenco, V. (2014). Incidencia del tipo de unidad y la complejidad silábica en una tarea de conciencia fonológica [Incidence of the type of unit and the syllabic complexity in a phonological awareness task]. Estudios de Lingüística Aplicada, 32(60), 35-55.
Galicia Moyeda, I. X., Robles Ojeda, J., & Sánchez Velasco, A. (2015). Efectos de actividades fonológicas en el vocabulario: Las habilidades psicolingüísticas y los procesos lectores de niños de primer grado [Effects of phonological activities on vocabulary: Psycholinguistic abilities and reading processes in first grade children]. Acta Colombiana de Psicología, 18(2), 29-40. https://doi.org/10.14718/ACP.2015.18.2.3
Gil, J. M. (2019). Lectoescritura como sistema neurocognitivo [Reading and writing as a neurocognitive system]. Educación y Educadores, 22(3), 422-447. DOI Link
Goikoetxea, E. (2006). Reading errors in first- and second-grade readers of a shallow orthography: Evidence from Spanish. The British Psychological Society, 76, 333-350.
Goldenberg, C., Tolar, T. D., Reese, L., Francis, D. J., Bazán, A. R., & Mejía-Arauz, R. (2014). How important is teaching phonemic awareness to children learning to read in Spanish? American Education Research Journal, 51(3), 604-633. https://doi.org/10.3102/0002831214529082
Gomariz Vicente, M. A., Martínez-Segura, M. J., & Parra Martínez, J. (2019). Desde la implicación en el hogar de las familias a la facilitación de los docentes en un contexto multicultural [From the implications of the family homes to the facilitation of teachers in a multicultural context]. Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 22(3), 45-60. DOI Link
González Arias, J. E. (2020). Neuroeducación: Aportes al aprendizaje de la lectura en Educación Primaria [Neuroeducation: Contributions to learning of reading in primary education]. Revista de Estilos de Aprendizaje, 15(30), 29-44.
González Seijas, R. M., Cuetos Vega, F., López Larrosa, S., & Vilar Fernández, J. (2017). Efectos del entrenamiento en conciencia fonológica y velocidad de denominación sobre la lectura: Un estudio longitudinal. Estudios Sobre Educación, 32, 155-177. https://doi.org/10.15581/004.32.155-177
González-Trujillo, M. C., Defior, S., & Gutiérrez-Palma, N. (2014). The role of nonspeech rhythm in Spanish word reading. Journal of Research in Reading, 37(3), 216-330. https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2012.01529.x
Gutiérrez Fresneda, R. (2017). Facilitators of the learning process of writing in early ages. Anales de psicología, 33(1), 32-39. http://dx.doi.org/10.6018/analesps.33.1.229611
Gutiérrez Fresneda, R., & Díez Mediavilla, A. (2017). Efectos de un programa de conciencia fonológica en el aprendizaje de la lectura y la escritura [Effects of a program of phonological awareness in the learning of reading and writing]. Revista Española de Orientación y Psicopedagogía REOP, 28(2), 30-45.
Gutiérrez Fresneda, R., & Díez Mediavilla, A. (2018). Conciencia fonológica y desarrollo evolutivo de la escritura en las primeras edades. [Phonological awareness evolutionary development and writing in early ages]. Educación XXI, 21(1), 395-416. https://doi.org/10.5944/educXX1.20212
Gutiérrez Fresneda, R., De Vicente-Yagüe Jara, M. I., & Alarcón Postigo, R. (2020). Desarrollo de la conciencia fonológica en el inicio del proceso de aprendizaje de la lectura [Development of the phonological awareness in the beginning of the process of learning to read]. Revista Signos Estudios de Lingüística, 53(104), 664-681. https://doi.org/10.4067/S0718-09342020000300664
Guzmán Rodríguez, R. J. (2017). Aprendizaje de los profesores sobre alfabetización y métodos de enseñanza [Teachers’ learning of literacy and teaching methods]. Folio Segunda Época, 46, 105-116.
Hugo Rojas, E. S., & Meneses Arévalos, A. C. (2020). Reflexión metalingüística en L1 y escritura: Revisión de investigaciones en contextos escolares [Metalinguistic reflection in L1 and writing. Review of research in school contexts]. Literatura y Lingüística, 44, 315-344. DOI Link
Jaichenco, V., & Wilson, M. (2013). El rol de la morfología en el proceso de aprendizaje de la lectura en español [The role of morphology in the process of learning to read in Spanish]. Interdisciplinaria, 30(1), 85-99.
Jiménez, J. E., & O’Shanahan, I. (2008). Enseñanza de la lectura: De la teoría y la investigación a la práctica educativa. Revista Iberoamericana de Educación, 45(5), 1-22.
Jiménez, J. E., García, E., O’Shanahan, I., & Rojas, E. (2010). Do Spanish children use the syllable in visual word recognition in learning to read? The Spanish Journal of Psychology, 13(1), 63-74.
Jiménez, J. E., & Guzmán, R. (2003). The influence of code-oriented versus meaning-oriented approaches to reading instruction on word recognition in the Spanish language. International Journal of Psychology, 38(2), 65-78. https://doi.org/DOI:10.1080/00207590244000197
Jiménez, J. E., & Ortiz, M. R. (2000). Metalinguistic awareness and reading acquisition in the Spanish language. The Spanish Journal of Psychology, 3(001), 37-46.
Jiménez, J. E., Rodríguez, C., Suárez, N., O’Shanahan, I., Villadiego, Y., Uribe, C., Villalobos, J. Á., & Rodas, P. (2015). Teachers’ implicit theories of learning to read: A cross-cultural study in Ibero-American countries. Reading & Writing, 28, 1355-1379. https://doi.org/10.1007/s11145-015-9574-z
Kaufman, A. M. (Ed.). (2007). Leer y escribir: El día a día en las aulas [Reading and writing: the day-by-day in classrooms]. AIQUE Educación.
Lázaro, M., Ruiz Gallego-Largo, T., Escalonilla, A., & Simón, T. (2021). Relación entre conciencia morfológica y destreza lectora: Un estudio con niños hispanohablantes [Relationship between morphological awareness and reading skills: A study with Spanish speaking children]. Revista Signos: Estudios de Lingüística Aplicada, 54(105), 32-53. https://doi.org/10.4067/S0718-09342021000100032
Leal Carretero, F., & Suro Sánchez, J. (2012). Las tareas de conciencia fonológica en preescolar: Una revisión de las pruebas empleadas en población hispanohablante [The tasks of phonological awareness in preschool: A review of the assessments applied with Spanish-speaking populations]. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 17(54), 729-757.
León Cascón, J. A. (2009). Neuroimagen de los procesos de comprensión de la lectura y el lenguaje [Neuroimaging of the comprehension processes in reading and language]. Psicología Educativa, 15(1), 61-71.
Limón, P. S., & Vernon, S. A. (2018). La representación del acento en escritores principiantes muy jóvenes [The representation of accentuation in very young emergent writers]. Bellatierra Journal of Teaching & Learning Language & Literature, 11(2), 35-53. http://doi.org/10.5565/rev/jtl3.770
López-Escribano, C. (2009). Aportaciones de la neurociencia al aprendizaje y tratamiento educativo de la lectura [Glimpses of neuroscience into learning and educational rememdiations in reading difficulties]. Aula, 15(2009), 47-78.
López-Escribano, C., Melosúa de Juan, M. R., Gómez-Veiga, I., & García-Madruga, J. A. (2013). A predictive study of reading comprehension in third-grade Spanish students. Psicothema, 25(2), 199-205. https://doi.org/10.7334/psicothema2012.175
Mancilla, M. (2017). Evolución de los procesos de alfabetización en México: De silabarios a prácticas sociales de lenguaje [Evolution of the processes of literacy in Mexico: From syllabaries to social language practices]. Trayectorias Humanas Trascontinentales, 2(2017). https://doi.org/10.25965/trahs.476
Mariángel, S. V., & Jiménez, J. E. (2016). Desarollo de la conciencia sintáctica y fonológica en niños chilenos: Un estudio transversal [Development of syntactic awareness and phonological awareness in Chilean children: A trasversal study]. Revista Latinoamericana de Psicología, 48, 1-7. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1016/j.rlp.2015.09.010
Martínez, N., & Goikoetxea, E. (2020). Predictors of reading and spelling words change as a function of syllabic structure in Spanish. Psicología Educativa, 26(1), 37-48. DOI Link
Mena Andrade, S. (2020). Enseñanza del código alfabético desde la ruta fonológica [Instruction of the alphabetic code through the phonological route]. Revista Andina de Educación, 3(1), 2-7. https://doi.org/10.32719/26312816.2020.3.1.1
Meneses, A., Uccelli, P., Santelices, M. V., Ruíz, M., Acevedo, D., & Figueroa, J. (2017). Academic language as a predictor of reading comprehension in monolingual Spanish-speaking readers: Evidence from Chilean early adolescents. Reading Research Quarterly, 53(2), 223-247.
Menti, A., & Rosemberg, C. R. (2016). Interacción en el aula y enseñanza de vocabulario: Una revisión bibliográfica [Classroom interaction and vocabulary teaching: A bibliographical review]. Lenguaje, 44(2), 261-287.
Míguez-Álvarez, C., Cuevas-Alonso, M., & Saavedra, A. (2022). Relationships between phonological awareness and reading in Spanish: A meta-analysis. Language Learning, 72(1), 113-157. https://doi.org/10.1111/lang.12471
Mora, J. K. (2016). Spanish literacy instruction methods. In Spanish language pedagogy for biliteracy programs (pp. 58-68). San Diego, CA: Montezuma Publishing.
Muñoz-Mancilla, M. (2017). Evolución de los procesos de alfabetización en México: De silabarios a prácticas sociales de lenguaje [Evolution of the processes of literacy in Mexico: From syllabaries to social language practices]. Trayectorias Humanas Trascontinentales, 2(2017). https://doi.org/10.25965/trahs.476
Muñoz, S. C., & Vernon, S. A. (2008). Denominación y uso de consonantes en el proceso inicial de alfabetización [Naming and use of consonants in the initial process of literacy acquisition]. Lectura y Vida, 29(2), 32-45.
Murillo Rojas, M. (2010). Análisis morfológico y enseñanza del vocabulario en la educación primaria [Analysis of morphology and vocabulary teaching in primary school]. Káñina Revista Artes y Letras Universidad de Costa Rica, 35(1), 139-152.
Orellana García, P., Valenzuela, M. F., & Muñoz, K. (2018). Impacto de la lectura repetida interactiva en las habilidades verbales de preescolares de contextos vulnerables [Impact of repeated interactive read-aloud on the speaking skills of preschool students in vulnerable contexts]. Educación y Educadores, 21(3), 409-432. https://doi.org/10.5294/edu.2018.21.3.3
Palacio Medina, A. M. P. M., Bibiana Andrea, Perea Mercado, L., & Moreno Romaña, M. C. (2018). El componente pragmático: Elemento indispensable para la lectura en contexto [The pragmatic component: An indispensable element for reading in context]. Ciencias Sociales y Educación, 7(14), 127-147. https://doi.org/10.22395/csye.v7n14a7
Pérez Pereira, M. (1984). Lenguaje y pensamiento en el desarrollo: Un nuevo model teórica [Language and thinking in development: A new theoretical model]. Estudios de Psicología, 17, 117-130.
Reig, A. (2020). Regulación metacognitiva y actividad metalingüística durante el proceso de composición escrita en colaboración a partir de la lectura de fuentes diversas [Metacognitive regulation and metalinguistic activity during a collaborative writing composition process based on reading from sources]. Bellaterra Journal of Teaching and Learning Language & Literature, 13(3), 1-21. DOI Link
Riffo, B., Caro, N., & Sáez, K. (2018). Conciencia lingüística: Lectura en voz alta y comprensión lectora [Linguistic awareness: Reading aloud and reading comprehension]. RLA Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 56(2), 175-197.
Rodríguez-Gonzalo, C., Durán Rivas, C., & Ribas Seiz, T. (2022). La entrevista sobre la escritura con alumnado de Primaria: Un espacio para la reflexión metalingüística [The interview about writing processes with primary school pupils: A place for metalinguistic reflection]. Tejuelo, 35(2). https://doi.org/10.17398/1988-8430.35.2.103
Salazar-Reyes, L., & Vega-Pérez, L. O. (2013). Relaciones diferenciales entre experiencias de alfabetización y habilidades de alfabetización emergente [Differential relationships between literacy experiences and emergent alphabetic skills]. Educación y Educadores, 16(2), 311-325.
Sánchez Abchi, V., Romanutti, G., & Borzone, A. M. (2007). Leer y escribir textos expositivos en primer grado [Reading and writing expository text in first grade]. Lectura y Vida, 28(1), 24-31.
Sanjuan Álvarez, M., & Del Moral Barrigüete, C. (2019). Principios didácticos para la enseñanza de vocabulario en español como lengua de aprendizaje del alumnado inmigrante [Educational principles for the teaching of vacabulary in Spanish as the language of instruction for immigrant students]. Didáctica Lengua y Literatura, 31, 99-116. https://doi.org/10.5209/dida.65940
Signorini, A. (1998). La conciencia fonológica y la lectura: Teoría e investigación acerca de una relación compleja [Phonological awareness and reading: Theory and investigation of a complex relationship]. Lectura y Vida, 19(3), 15-22.
Signorini, A., & Borzone de Manrique, A. M. (2003). Aprendizaje de la lectura y escritura en español: El predominio de las estrategies fonológicas [Learning to read and spell in Spanish. The prevalence of phonological strategies]. Interdisciplinaria, 20(2), 5-30.
Signorini, A., Borzone de Manrique, A. M., & Diuk, B. (2003). Del conocimiento fonológico al conocimiento ortográfico: Alcance y limitaciones en el procesamiento de palabras escritas [From phonological awareness to orthographic knowledge: The limitations of a phono-centric perspective for the processing of the written word]. Lenguas Modernas, 28-29, 15-27.
Silva-Maceda, G., & Camarillo-Salazar. (2021). Reading comprehension gains in a differentiated reading intervention in Spanish based on the Simple View. Child Language Teaching and Therapy, 37(1), 19-41. https://doi.org/10.1177/0265659020967985
Silva-Maceda, G., & Romero-Contreras, S. (2017). Leer rápido no siempre es igual a comprender: Cuando la velocidad no apoya la comprensión [Reading fast is not always the same as understanding: When speed does not support understanding]. Revista Costarricense de Psicología, 36(2), 123-144. https://doi.org/10.22544/rcps.v36i02.03
Silva-Peña, I., Sandoval-Durán, A. C., & Pizzaro-Fuentes, C. (2016). Organizando el aula en función del lenguaje escrito: Una experiencia pedagógica en educación parvularia [Organizing the classroom depending on written language: a pedagogical experience in early childhood education]. Revista Electrónica Educare, 20(2), 1-20. DOI Link
Simpson, I. C., Moreno-Pérez, F. J., Rodríguez-Ortiz de los Reyes, I., Valdés-Coronel, M., & Saldaña, D. (2020). The effects of morphological and syntactic knowledge on reading comprehension in Spanish speaking children. Reading and Writing, 33, 329-348. https://doi.org/10.1007/s11145-019-09964-5
Stein, A., & Rosemberg, C. R. (2021). Redes de colaboración en situaciones de alfabetización familiar con niños pequeños: Un estudio en poblaciones urbano marginadas de Argentina [Collaboration networks in family literacy situations with preschool children. a study with poor urban population from Argentina]. Interdisciplinaria, 29(1), 95-108.
Stone, R., de Hoop, T., Coombes, A., & Nakamura, P. (2019). What works to improve early grade literacy in Latin America and the Caribbean? A systematic review and meta-analysis. Campbell Systematic Reviews. Washington, D.C. American Institutes for Research and Wiley. https://doi.org/10.1002/cl2.1067
Strasser, K., Vergara, D., & Del Río, M. F. (2017). Contributions of print exposure to first and second grade oral language and reading in Chile. Journal of Research in Reading, 40(S1), S87-S106. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12086
Suárez, N., Rodríguez, C., O’Shanahan, I., & Jiménez, J. E. (2014). ¿Qué teorías sobre el aprendizaje de la lectura se atribuyen los profesores que enseñan a leer con diferente metodología [What theories of learning to read do teachers attribute their different methodologies for reading instruction?]. European Journal of Investigation in Health, Psychology and Education, 4(1), 55-65.
Suárez-Coalla, P., Alvarez-Cañizo, M., & Cuetos, F. (2016). Orthographic learning in Spanish children. Journal of Research in Reading, 39(3), 292-311. DOI Link
Suárez-Coalla, P., García de Castro, M. & Cuetos, F. (2013). Variables predictoras de la lectura y la escritura en castellano. Infancia y Aprendizaje, 36 (1), 77-89
Suárez-Coalla, P., Martiínez-García, C., & Cuetos, F. (2017). Morpheme-based reading and writing in Spanish children with dyslexia. Frontiers in Psychology, 8, 1-10. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2017.01952
Suárez García, D. A., & Quijano Martínez, M. C. (2014). Comprensión de las dificultades de la lectoescritura desde las escuelas neuropsicológicas cognitivas e histórico-cultural [Understanding of the reading and writing difficultties from cognitive and historical-cultural neuropsychological schools ]. Enseñanza e Investigación en Psicología, 19(1), 55-75.
Suárez-Yepes, N., Sourdis, M., Lewis Harb, S., & De los Reyes-Aragón, C. J. (2019). Efecto de un programa de estimulación de la conciencia fonológica en niños preescolares: Sensibilidad a la rima y a la segmentación [Effect of a phonological awareness stimulation program in preschoolers: rhyme and segmentation sensitivity]. Psicogente, 22(42), 1-19. DOI Link
Suriana, B. M. (2005). Fundamentos didácticos en la construcción del curriculum de lengua del primer ciclo de EGB [Fundamentals of instruction for constructing curriculum for language teaching in the first cycle of Basic General Education in Argentina]. Fundamentos en Humanidades, 6(12), 95-110.
Taboada, D.S. & Mora, J.K. (2008, July). El contexto entero del docente mexicano para la enseñanza de la lecto-escritura inicial. International Reading Association Congreso Mundial de Lectura, San José, Costa Rica.
Taboada, D. S., Mora, J.K., & Vernon, S (2005, December). Early literacy instruction in Mexico: Finding congruence between theory and practice. Presented at the 55th annual National Reading Conference, Miami, FL. https://doi.org/10.5281/zenodo.6792238
Teberosky, A., & Jarque, M. J. (2014). Interacción y continuidad entre la adquisición del lenguaje y el aprendizaje de la lectura y la escritura [Interaction and continuity between language acquisition and literacy learning]. Ruta maestra, 8, 21-26.
Teberosky, A., & Martínez Olivé, C. (2003). El nombre de las letras [The naming of letters in Spanish]. Lectura y Vida, 24(3), 8-14.
Vargas, A., & Villamil, W. (2007). El papel de la conciencia fonológica como habilidad subyacente al alfabetismo temprano y su relación en la comprensión de lectura y la producción escrita de textos [The role of phonological awareness as an underlying skill in early literacy and its relationship to reading comprehension and production of written text]. Pensamiento Psicológico, 3(9), 163-174.
Vega-Pérez, L. O., & Macotela Flores, S. (2005). Alfabetización en niños preescolares: Factore que inciden en su desarrollo: Estudio piloto [Alfabetization of preschool children: Factors que influence their development: A pilot study]. Lectura y Vida, 26(4), 18-29.
Vernon, S., & Alvarado, M. (2013). El desarrollo de la acentuación gráfica en niños y jóvenes mexicanos. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 18(56), 147-157.
Vernon, S., Calderón, G., & Castro, L. (2004). The relationship between phonological awareness and writing in Spanish-speaking kindergartners. Written Language and Literacy, 7(1), 101-118.
Vernon, S. A., & Ferreiro, E. (1999). Writing development: A neglected variable. Harvard Educational Review, 69(4), 395-415.
Villalongo Penna, M. M., Padilla Sabate, C., & Burin, D. (2014). Relaciones entre decodificación, conocimiento léxico-semántico e inferencias en niños de escolaridad primaria [Relations between decoding, lexical-semantic knowledge and inferences in primary school children]. Interdisciplinaria, 31(2), 259-274.
Ysla Almonacid, L., & Ávila Clemente, V. (2017). La evaluación del conocimiento metalingüístico en niños del último ciclo de la educación infantil peruana [Assessment of metalinguistic knowledge in children of last cycle of Peruvian preschool education]. Revista Iberoamericana de Evaluación Educativa, 10(1), 195-210.
Zamudio Mesa, C. (2008). Influencia de la escritura alfabética en la segmentación de sonidos vocálicos y consonánticos [The influence of alphabetic writing in the segmentation of vowel and consonant sounds]. Lectura y Vida, 29(1), 10-21.